on the pitch
US
・UK
B2 中上級
phr.句ピッチ上で
The players are now on the pitch, ready for the game.
phr.句試合で
The team performed well on the pitch, securing a victory.
動画字幕
ルビアレスが退団BBCニュース (Rubiales quits: BBC News Review)
- This was a positive result for the Spanish women's football team, but not on the pitch.
これはスペイン女子サッカーチームにとってポジティブな結果だった、しかし、ピッチの上では違う。
- but not on the pitch.
しかし、ピッチの上では違う。
フットボールは平等のための闘いをリードできるか？ | RSA Journal Presents (Can football lead the fight for equality? | RSA Journal Presents)
- Here we have Inexorable, which is a statue of Anne Bonny and Mary Read, who had to dress as well boys in order to make a living from piracy and who now watch the women on the pitch.
こちらには、海賊として生計を立てるために男の子の格好をしなければならなかったアン・ボニーとメアリー・リードの像、Inexorableがあります。彼女たちは今、ピッチの女性たちを見守っています。
- and who now watch the women on the pitch.
不適切であるという理由で拒否されました。
ゴードン・ラムゼイの数十億ドル帝国とその築き方 (Inside Gordon Ramsay’s Billion‑Dollar Empire — And How He Built It)
- While training with Glasgow Rangers as a teen, an injury brought his time on the pitch to an end.
若い頃、グラスゴー・レンジャーズでトレーニング中に怪我をし、ピッチでのキャリアは終わりを迎えました。
- While training with Glasgow Rangers as a teen, an injury brought his time on the pitch to an end.
そして、私にも同じような状況が、絶え間ない思い出としてありました。
アスリートはなぜ水を吐き出すのか？（脳のハック） (Why Do Athletes Spit Out Their Water? (The Brain Hack))
- So the next time you see your favorite player spit on the pitch, you'll know they aren't just wasting water;
この急速な水分の喪失は、自然な唾液を濃く粘り気のある粘液に変えます。
- So the next time you see your favorite player spit on the pitch, you'll know they aren't just wasting water.
ですから、次に好きな選手がフィールドで唾を吐くのを見たら、彼らがただ水を無駄にしているだけではないとわかるでしょう。
BOX SET：英語ボキャブラリーメガクラス！🤩「スポーツ」関連の単語8選！ (BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 'sporting' words!)
- The last thing we need at the World Cup is fever on the pitch.
最高ですね。
- The last thing we need at the World cup is fever on the pitch.
ワールドカップで一番避けたいのは、ピッチでの発熱です。
言い訳をやめろ！機会の作り方を三つ教えよう！ (Stop making excuses !｜JRLEE)
- When you're on the pitch, command yourself to be focused, alert, agile, continuously making the run into position.
考え方が重要です。
- When you're on the pitch, command yourself to be focused, alert, agile, continuously making the run into position.
試合に出場したら、集中しろ、警戒しろ、機敏になれと自分を命令して、状況によってポジションを変換します。
リオネル・メッシのインドでのイベントが混乱に陥る | BBC News (Lionel Messi event in India descends into chaos | BBC News)
- Disappointed fans, some who'd paid up to £100 for a ticket, threw chairs and objects on the pitch, some even pulling down tents after storming the match ground.
メッシさんは大勢の付き添いに囲まれ、わずか20分間スタジアムを訪れた後、素早く立ち去りました。
- Disappointed fans, some who'd paid up to £100 for a ticket, threw chairs and objects on the pitch,
チケットに100ポンドも支払った人もいた失望したファンたちは、ピッチに椅子や物を投げつけ、試合会場になだれ込んだ後、テントを倒す人もいました。
【ニュースで英語】C・ロナウド観客の携帯を破壊｜マンUに与える影響とは？
- this was a night for Cristiano Ronaldo⏤whether he was bought on the pitch or not⏤to go around after the game, and grab Fred by the shoulders, say,
クリスティアーノ・ロナウド⏤がピッチで買われたかどうかにかかわらず⏤試合の後、フレッドの肩を掴んで言った夜でした。
オーストラリア、イランのサッカー選手救出作戦 | BBCニュース (Australia’s secret operation to save Iran’s footballers | BBC News)
- Now at the tournament, I, I went to one of the matches and you could see some of the community chanting, encouraging the women on the pitch that they would Be safe, they'd be protected, they'd be supported financially, that they needn't worry if they wanted to seek asylum in Australia.
さて、トーナメントでは、試合の一つに行ったのですが、コミュニティの人たちが、ピッチにいる女性たちが安全で、保護され、経済的にも支援されるので、オーストラリアへの亡命を希望するなら心配する必要はないと、チャントで励ましているのが見えました。
- and you could see some of the community chanting, encouraging the women on the pitch that they would be safe, they'd be protected, they'd be supported financially, that they needn't worry if they wanted to seek asylum, uh, in Australia.
決勝戦の翌日、5人の女性がホテルから逃げ出しました。